SNSD dikritik MC di sebuah program musik milik Fuji TV, setelah menampilkan versi Jepang “The Boys“.

Saat itu mereka diundang sebagai salah satu tamu di acara spesial natal program musik ‘Hey, Hey, Hey” Fuji TV. Begitu mereka selesai tampil Masatoshi Hamada yang saat itu bertindak sebagai MC dengan gaya khas komedian menyatakan, “Aku bahkan tidak mengerti satu katapun yang kalian ucapkan.”

Mendengar ini, aris-artis Jepang yang kebetulan ada di sana tidak bisa menyembunyikan ekspresi tidak nyaman mereka, dan MC lain pun cepat-cepat mengalihkan pembicaraan untuk menyelamatkan suasana yang sudah cenderung canggung.

Seperti setuju dengan komentar sang MC netizen Jepang pun berkomentar, “Kalian sebaiknya lebih banyak belajar bahasa Jepang.”

Sementara netizen Korea, membela SNSD dengan berkomentar, “Nyanyi pake bahasa Korea aja“, dan ada pula yang bilang “Aku gak ngerti kenapa cewek seluar biasa ini dapet perlakuan kayak gitu di Jepang.”

Berikut video penampilan SNSD saat tampil di Fuji TV 19 Desember lalu

Korea: MyDaily
English: allkpop.com
Indonesia: puchicatos